To set Vines OS to use a different product display name than what is in Revel:
In Vines OS go to Revel POS > Settings.
Toggle on "Use advanced product details 'Comment' field for product title"
Save
In Revel,
On the products page, on the top left, enter 'Comments' in the search box and select it to make that field available in Revel products.
Go to the Product
Look for the Comments box. Enter the name you want displayed in Vines OS instead of the product name on Revel.
Save.
After the sync cycle, the product on Vines OS will use this name instead of the name on Revel.